Mein Familienname Nowratÿ

Wie ist der Nachname in Deutschland verteilt?

Zum Anzeigen / Verbergen der Karte, bitte hier klicken.

Absolute Verteilung - Geogen © 2005-2014 Christoph Stöpel:

Die meisten Nowratys findet man in/ im Landkreis Hildesheim (NI), nämlich genau 6 Telefonanschlüsse. Etwas länger suchen muss man dagegen in/ im Kreisfreie Stadt Dresden, hier wohnen die wenigsten: gerade einmal 1. (Beachten Sie, dass Metropolen diese Lokalisierung verfälschen können)

Die meisten Novotnys findet man in/ im Kreisfreie Stadt München (BY), nämlich genau 21 Telefonanschlüsse. Etwas länger suchen muss man dagegen in/ im Alb-Donau-Kreis, hier wohnen die wenigsten: gerade einmal 1. (Beachten Sie, dass Metropolen diese Lokalisierung verfälschen können)

2 Beiträge / 0 neu
Letzter Beitrag
Gast
Mein Familienname Nowratÿ

Hallo

Ja, der Name wird mit diesen "Ü" pünktchen von meienm Großvater geschrieben. Da man immer ein Geheimnis gemacht hat , woher "wir" stammen würde ich gerne wissen zur welcher Sprache/Land dieser Name passt. Ich habe gelesen das man dieses besondere y auch im Frühneuhochdeutsch benutzt hatte aber leider weiss ich die Zeitepoche nicht.

Kann mir da wer behilflich sein?

Fulco
Bild des Benutzers Fulco
Offline
Zuletzt online: vor 3 Wochen 1 Tag
Nachnamen-Experte
Beigetreten: 01.05.2012 - 14:27
Beiträge: 940
Nowratÿ

Hallo ,
No- ist auf jeden Fall Neu (Novotny...)
Vrata ist das Tor auf Tschechisch.Vratny ist der Pförtner
Also Neuer Pförtner,Torwächter.
Die Bepunktung über dem Y könnte ein Betonungszeichen sein
oder falls der Name in einem ungarischen Herrschaftsgebiet auftauchte ein Längenzeichen sein oder die Kennzeichnung dass der Vokal einzeln ausgesprochen wird nicht wie ung. Ty = tj

Viele Grüße Fulco

Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.

Das könnte Sie auch interessieren:

Zum Nachschlagen: Häufig verwendete Abkürzungen im Forum.

Nachnamen-Lexikon

In unserem Nachnamen-Lexikon finden Sie alle Nachnamen, die im Forum besprochen wurden. Wenn Sie den Namen den Sie suchen, hier nicht finden sollten, dann fragen Sie im Forum nach. Wir helfen ihnen gerne weiter. :-)

Eine Übersicht und Informationen zu den in Deutschland verbreitetsten Nachnamen finden sie hier: Die häufigsten Nachnamen in Deutschland