Hallo,
meine Mutter ist eine geborene Berndobler. Nach meinen Recherchen stammt die Familie ursprünglich aus Taufkirchen an der Pram (Östereich) wo es auch Heute noch eine Berndoblerstraße gibt.
Wer kann mir etwas zu der Herkunft (Bedeutung) des Namens sagen?
Peter
Wie ist der Nachname in Deutschland verteilt?
Die meisten Berndoblers findet man in/ im Landkreis Main-Spessart (BY), nämlich genau 3 Telefonanschlüsse. Etwas länger suchen muss man dagegen in/ im Kreisfreie Stadt Frankfurt am Main, hier wohnen die wenigsten: gerade einmal 1. (Beachten Sie, dass Metropolen diese Lokalisierung verfälschen können)
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare verfassen zu können
Von Bärentobel
Hallo Peter,
der Name Berndobler leitet sich vom Wort "Bärentobel" ab. Im österreichischen Krumbach gibt es einen Ortsteil dieses Namens.
Übersetzt bedeutet Bärentobel => Bärenschlucht. Es setzt sich aus dem, aus dem Germanischen kommenden "ber(a)nu" für "Bär" + dem mittelhochdeutsch "tobel" für "Waldtal, Schlucht" zusammen.
Die Endung "-ler" weist als Herkunfts- oder Wohnstättenname auf eine Person hin, die an so einem Orte höchstwahrscheinlich lebte oder zumindest von einem solchen herkam.
Viele Grüße
Steven