Antworten

Hallo Katja,

für den Nachnamen Anranter konnte ich bislang nur eine Hinweis aus dem Elsässischen finden, worunter man die alemannischen und fränkischen Dialekte des Oberdeutschen versteht, beheimatet im Elsass, einer Region im Osten Frankreichs.

Und zwar findet sich im besagten Elsässischen das Wort „anrant“, das für „Anlauf nehmen“ (insbesondere vo dem Sprung) steht. In Hinsicht auf einen Nachnamen, kann dieser Bezug auf einen Übernamen hindeuten. So z.B. für einen Menschen, mit einer irgendwie auffälligen Art sich zu bewegen. Oder auch auch im übertragenen Sinne verwendet, für eine Person, die „mit Nachdruck eine Arbeit in Angriff nimmt“. Beide Bedeutung sind zumindest in Sprichwörtern aus der entsprechenden Region überleifert und wurden so tatsächlich verwendet.

Die Endung „-er“ wäre bei dieser Herleitung des Namens der Hinweis auf eine Tätigkeit, das zuvor geschilderte Verhalten des Namensträgers.

Bei dieser Deutung bin ich mir unsicher, da keine Quellen die einen Zusammenhang zwischen dem erwähnten Begriff und dem fraglichen Namen belegen. Überdies scheint der Name auch sehr selten zu sein, zumindest in Deutschland.

Viele Grüße
Steven

Profile picture for user Steven
Di., 09.12.2014
Steven

Hallo Katia ,

dein Name stammt aus Südtirol und entstand wohl aus einem Hofnamen mit der Bedeutung "einer der an einer angefanegnen Rodung wohnte" ahd.anarût.

Gruß Fulco

Profile picture for user Fulco
Mi., 10.12.2014
Fulco

Antwort auf von Steven

Diesen Artikel teilen

Zum Nachschlagen: Häufig verwendete Abkürzungen im Forum.

In unserem Nachnamen-Lexikon finden Sie alle Nachnamen, die im Forum besprochen wurden. Wenn Sie den Namen den Sie suchen, hier nicht finden sollten, dann fragen Sie im Forum nach. Wir helfen ihnen gerne weiter. :-)

Eine Übersicht und Informationen zu den in Deutschland verbreitetsten Nachnamen finden sie hier: Die häufigsten Nachnamen in Deutschland