Familiennamen Stock und Schua

Hallo Melissa,

für den Nachnamen Stock sind wieder mehrere Bedeutungen belegt, denn das der dem Namen jeweils zugrunde liegende Begriff ("stoc, stock"), wurde in unterschiedlichen Kontexten verwendet, auch in Hinsicht auf für die Bildung oder Ableitung neuer Nachnamen:

1. In den wohl meisten Fällen leitet sich der Name Stock als Wohnstättenname vom mittelhochdeutschen Wort „stoc“ für „Stock, Baumstamm,  Baumstumpf“ ab. Bei dieser Herleitung des Namens wurde der ursprüngliche Namensträger aufgrund dessen so benannt, weil er in unmittelbarer Nähe zu einem auffälligen „stoc“ in seinem Ort (meist mittelalterliches Dorf) wohnte.
2. In weiteren Fällen, geht der gesuchte Name zwar ebenfalls auf das in 1. genannte Wort „stoc“ zurück. Als Übername bezieht er sich hier aber konkret auf eine auffällige Charakter- und Wesensart des ursprünglichen Namensträger, die seine Mitmenschen dazu veranlasste, ihn dementsprechend zu benennen. „Stoc“ meint hier bildlich gesprochen einen („stock-“)steifen Menschen.
3. Zu guter Letzt, wenn auch weit weniger Fällen als in 1. und 2., haben wir es bei dem Namen Stock auch mit einem Herkunftsnamen zu tun. In diesen Fällen geht der Name auf die Tatsache zurück, dass der ursprüngliche Namensträger aus einem Ort mit dem Namen „Stock“ oder auch „Stöck“ stammte. Solche Orte finden wir heute noch in Bayern, Baden-Württemberg, Nordrhein-Westfalen und in der Schweiz.

Wie Sie sehen können, ist die Bedeutung des Namen Stock zwar gut dokumentiert, aber die konkret im Einzelfall vorliegende Bedeutung verrät der Name nicht. Das kann auch in Ihrem Falle wohl nur dadurch beantwortet werden, indem sie weit in die Geschichte Ihrer Familie zurückschauen.

Viele Grüße
Steven

Für den Namen Schua fällt dessen Deutung schon etwas schwerer:

• Der Name könnte als eine der zahlreichen Formen von „Schuch“ entstanden sein. Einem (Berufs-)Übernamen, der auf das mittelhochdeutsche Wort „schuoch“ für (den) „Schuh“ zurück geht. Gemeint ist hier eine Person, die beruflich viel mit Schuhen zu tun hatte, also dem mittelalterlichen Schuhmacher. Aber auch eine Person, die dafür bekannt war, dass sie bevorzugt auffällige Schuhe trug, konnte mit diesem Nachnamen beehrt werden.
  • Auch eine verkürzte Form aus den Nachnamen „Schubert / Schuchard“ ist bei Schua denkbar. Diese Namen gehen direkt auf den schon oben erwähnten Hersteller von Schuhen zurück.
• Andererseits kennen wir den (Vor-)Namen „Schua“ aus dem ersten Buch Mose, der Genesis. Dort hat er die Bedeutung von „Hilfegeschrei; Depression; Glück, Reichtum, Wohlstand“. Der hebräische Name geht auf das Wort „shua“ zurück, das für „Rettung, Erlösung“ steht, als einem Bestandteil des Namens „Jehoschua /Jeschua“, einem der zahlreichen Namen des alttestamentarischen Gottes. Es war durchaus üblich, dass aus alten Rufnamen im Laufe der Zeit Nachnamen entstanden.

Sicher bin ich mir hierbei allerdings nicht, ob diese Bedeutungen für den Nachnamen Schua bestimmend sind, da ich dazu keinen Beweis oder dergleichen liefern kann.