FN Oehrke

Ich kann sowohl Dänisch als auch Norwegisch sprechen. In beiden Sprachen existiert das Wort 'ørken', was 'Wüste' bedeutet. Nehme daher an, dass Oehrke aus dem Germanischen stammt.
Wenn man sich Altnordisch anschaut kann man von ørkena was 'tot' bedeutet die Wortwurzel 'erk-n' ableiten. Unter anderem sind da auch Worte wie Orc entstanden, was 'böser Geist' bedeutet. Tolkien hat daraus dann die Orks gemacht.

Allerdings nehme ich an, dass es in den tausenden Jahren ein Bedeutungswandel gab:
Wenn man ethymologisch weiter zurückgeht, gelangt man zur Germanischen Wurzel *ark und schließlich zur Indo-Europäischen Wurzel *h.erg-.
Das wiederum bedeutet unter anderem 'weiß' oder 'scheinend'. Daher kommt wohl die Verbindung, dass weiß auch den Tod darstellen kann.
Jetzt aber zur richtigen Bedeutung, denn es kann auch 'Pur' oder 'heilig' heißen. Aus *h.erg- ist später wohl das Deutsche Wort "Ehre" entstanden.
Der Unterschied von `ø`zu 'Oeh', lässt sich folgendermaßen erklären: Der Name wurde vermutlich sehr lange nur gesprochen und wohl auch eher im Norden. Martin Luther hat im 16. Jahrhundert Umlaute als zwei Buchstaben geschrieben. Das heißt das 'Oe' ist vermutlich entstanden, als man den Namen zum ersten Mal schriftlich festgehalten hat. Und das muss in Deutschland passiert sein. Das 'h' verdeutlicht nur die Länge des Buchstabens. Das kann zu der gleichen Zeit geschehen oder auch erst später dazugekommen sein. Im heutigen Norwegischen und Dänischen wird das 'ø' nämlich kurz ausgesprochen.

Mehr kann ich dazu nicht sagen, hoffe ich konnte weiterhelfen.

Vielen Dank!!
Sehr spannend :o