NN Höfer, Jurack und Jordan

Bei dem Namen Jurack handelt es sich um eine eingedeutschte Form einer polnischen oder tschechischen Form von „Georg“ = griechisch Georgios, lateinisch Georgius vom griechischen Wort „georgos“ für einen „Landmann, Bauern“.

Der Name Georg ist einer der Namen, die sich aufgrund ihrer Beliebtheit im Mittelalter sehr weit in ganz Europa verbreiteten. Im Zentrum hier steht der heilige Georg, eine historische Peron auf die vielerlei Sagen und Legenden zurückgehen => http://de.wikipedia.org/wiki/Georg_(Heiliger)

Hallo Pitti,

für den Nachnamen Höfer muss man im Einzelfall zwischen folgenden Bedeutungen unterscheiden:

• Es kann sich bei Höfer um einen Standesnamen handeln:
  • abgeleitet von dem mittelhochdeutschen Wort „hovaere“ kann er ursprünglich den „Inhaber eines Hofes“ bezeichnet haben oder
  • abgeleitet von mittelniederdeutsch „hover“ den „Hüfner, Hübner“, also eine Person, die eine „Hufe“ Land besaß => http://de.wikipedia.org/wiki/Hufe
• In eher seltenen Fällen kann der Name Höfer sich auch von mittelhochdeutsch „hover“ abgeleitet haben, dass „Buckel, Höckel“ bedeutet. Als Übername bezeichnete der Name in diesen Fällen ursprünglich eine Person, die dieses auffällige Körpermerkmal an sich zeigte.

Höfer kann sich aber auch aus einem anderen Nachnamen, „Hof“, entstanden sein. Die Endung „-er“ betont in diesem Falle die Zugehörigkeit der ursprünglich so benannten Person zu einer bestimmten Örtlichkeit, auf die sich der Name „Hof“ bezieht. Die infrage kommenden Örtlichkeiten für Hof/Höfer sind:

• Der „Hof“, also ein, sich in unmittelbarer Nähe zu einem Haus befindlicher und umschlossener Raum, Bauernhof, Hof. In dem Falle handelt es sich bei dem gesuchten Namen um einen Wohnstättenname – „wohnend an einem Hof“.
• Ein Ort namens „Hof“, von denen es zahlreiche gab und noch gibt. In diesem Falle handelt es sich bei Hof/Höfer um einen Herkunftsnamen – „eine Person, aus dem Ort Hof stammend“.

Viele Grüße
Steven

Der Nachname Jordan entstand aus dem gleichlautenden hebräischen Namen. Er bezieht sich auf den Fluss Jordan, in Palästina gelegen, der vor allem dadurch Berühmtheit erlangte, dass dort Jesus getauft wurde. Nach Europa kam der Name n der Zeit nach den Kreuzzügen.