Thema / Frage
Hallo
ich würde gerne wissen, was der französische Nachname Bauer bedeutet. Deutsch ist er nicht, meine Vorfahren stammen aus der Bretagne. Könnte also keltischen Ursprungs sein.
Danke im Vorraus
Viele Grüße
Massimilien Bauer
Wie ist der Nachname in Deutschland verteilt?
Geogen © Christoph Stöpel
Absolute Verteilung
Zu diesem Nachnamen liegen keine Informationen vor.
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare verfassen zu können
Bauer
Hallo Massimilien
für einen Zeitraum von 1891-1915 war in der ganzen Bretagne der Name Bauer nur 1x in Brest und 2x in Qimper verzeichnet.Ausserhalb von 29 tauchte er weder in 56,22,35 oder 44 auf.Wie zu erwarten ist er in Elsass-Lothringen am allerhäufigsten.Deshalb bin ich mir sicher es war tatsächlich ein deutschstämmiger den es in die schöne Bretagne verschlug.
Sollte man den Namen jedoch etwas anders geschrieben haben (Stammbaumforschung!) kommen jedoch noch bretonische Namen in betracht.So heißt auf Bretonisch "paour" arm.Wenn eine weibliche Person arm ist und einen Artikel bekommt mutiert der erste Buchstabe , wie in allen keltischen Sprachen > Ar baour. Allerdings gibt es trotz allem diesen Namen in der Bretagne nicht. Aber 1645 in Quimper einen Le Bouar . Später ließ man das Le auch weg.von 1891-1915 waren in 56 (Morbihan sogar 24 Le Bouar's!) Dieser FN kommt vom bretonischen bouzar = taub.
Wenn Du hier vielleicht noch etwas forschthelfe ich gerne weiter,da das Bretonische mein "Spezialgebiet" ist.
Alles Gute Fulco