Die Nachnamen Bansomer und Sibila

Hallo,

zum Nachnamen Sibila lässt sich recht leicht die Bedeutungsbrücke zum Rufnamen Sibylle (griechisch σίβυλλα) schlagen. Der Rufname geht zurück auf eine in archaischer Vorzeit in Kleinasien (Orient) lebende Seherin und Prophetin. Etwas später dann, zur Zeit der Antike, wird Sibylle zu einer allgemeineren Bezeichnung von weiblichen Prophetinnen. Siehe hierzu mehr: https://de.wikipedia.org/wiki/Siby…

In Deutschland wird der Rufname Sibylla / Sibilla ab dem Mittelalter bekannt und populär und findet ebenso Einzug in unsere Nachnamen.

Viele Grüße
Steven

Bei dem Nachnamen Bansomer oder dem etwas häufiger vertretenen Bansemir wird es sich sehr wahrscheinlich um einen Wohnstätten- oder Berufsnamen handeln, der auf das Wort „banse“ zurückgeht. Als Ursprung für banse wird das gotische Wort „bansts“ für „Scheune“ gedeutet.

In den allermeisten Fällen verstand man unter „Banse“ einen oder mehrere Räume innerhalb einer Scheune, der für die Aufbewahrung von Getreide oder Stroh verwendet wurden. Die Männer, die dort arbeiteten, also z.B. das geerntete Getreide schlugen und anschließend in Garben zusammengebunden in der Banse schichteten, nannte man dann Banser (oder Panser).

Im süddeutschen Raum, in Österreich und in der Schweiz wird statt Banse das synonym dazu zu verstehende Wort „Barn“ verwendet.

Im Raum Bremen verstand man unter Banse ganz allgemein die „Scheune“. Im Harz aber auch im Raum Holstein wurde Banse auch für Holzstapel verwendet und als „bansen“ wurde das Aufstapeln von Holz zu solchen Stapeln bezeichnet.

Aufgrund der weiten Verbreitung der dem Namen zugrunde liegenden Begriffe, haben sich im Laufe der Zeit auch sehr unterschiedlich klingende und geschriebene Namen entwickelt.